Enviar registro por correo electrónico: Un caso de empoderamiento en la industria química /