Email Record: Un aporte a la discusión sobre el status metodológico de las variables y escalas de medición