Enviar registro por correo electrónico: La sociedad civil y el tercer sector, perspectivas diferenciadas