Enviar registro por correo electrónico: Racionalidad ambiental y diálogo de saberes