Enviar registro por correo electrónico: Global forces and local life-worlds :