Email Record: Pragmatic perspectives on language and linguistics.