Email Record: Sustaining excellence in 'communicating across the curriculum' :