Joyce in progress : proceedings of the 2008 James Joyce Graduate Conference in Rome - James Joyce Graduate Conference (Cambridge Scholars, 2009)