Enviar registro por correo electrónico: Multilingual trends in a globalized world