Email Record: Old masters in new interpretations :