Dreaming across languages and cultures : a study ofthe literary translations of the Hong lou meng - Wong, Laurence K. P., (Cambridge Scholars Publishing, 2014)