Email Record: Paradoxes of individualization