Enviar registro por correo electrónico: Shifting trajectories in globalization, labor, and the transformation of work /