Enviar registro por correo electrónico: Multimodal safety management and human factors