Email Record: La culpabilidad de las culturas