Email Record: Escalamiento industrial y situación laboral