Enviar registro por correo electrónico: Frequency of use and the organization of language