Enviar registro por correo electrónico: Exploring twentieth-century vocal music