Signs of diaspora/diaspora of signs literacies, creolization, and vernacular practice in African America - Gundaker, Grey. (Oxford University Press, 1998)