Enviar registro por correo electrónico: A stitch in time