Email Record: Delimitación conceptual del error material y de cuenta /