Grammar and text in synchrony and dichrony : in honour of Gottfried Graustein - Reinhardt, Mechthild, (Vervuert : Iberoamericana, 1997)