TY - GEN T1 - Edición e interpretación de textos andinos : actas del congreso internacional A2 - Arellano, Ignacio., A2 - Mazzotti, José Antonio, 1961- LA - Spanish PP - Pamplona, Spain : Madrid : Frankfurt am Main PB - Universidad de Navarra ; Iberoamericana ; Vervuert YR - 2000 UL - https://colectivo.uloyola.es/Record/ELB202746 AB - En el presente libro reconocidos estudiosos de diversas nacionalidades analizan los problemas que surgen a la hora de llevar al gran público y al público erudito los textos peruanos coloniales y republicanos. Cuatro son los grandes temas en los que se estructura la presente obra: textos virreinales peruanos de autores de habla castellana, textos de autores indígenas, poesía colonial y los problemas de edición en obras de autores contemporáneos como César Vallejo o Clorinda Matto de Turner.“Háblale al pasado y te enseñará”, reza el lema de una de las más importantes bibliotecas americanas coloniales, la John Carter Brown Library. Esas enseñanzas serán más nítidas si el interrogado -el autor de los textos coloniales andinos- es mejor conocido, confiable e inequívoco gracias a ediciones profesionalmente concebidas, con la flexibilidad disciplinaria y la imaginación instrumental que sus objetos de estudio reclaman. OP - 282 CN - PQ8304 .E353 2000 SN - 8495107929 SN - 3893541314 KW - Literatura peruana : Historia y crítica : Congresos. KW - Literatura peruana : Crítica textual. KW - Peruvian literature : History and criticism : Congresses. KW - Libros electrónicos. ER -