Enviar registro por correo electrónico: Acotaciones para una simbólica latinoamericana