Email Record: La dualidad del rol de la mujer trabajadora