Email Record: El Estado dual :