Email Record: Entre la competencia y la dependencia tecnológica