Email Record: Pobres conquistadores /