Email Record: Superación en educación intercultural