Email Record: El objeto relación universidad-sociedad como sistema