Enviar registro por correo electrónico: Global / local, universal / particular? /