Unplugged : surviving the black-out in the digital age (Cervantes Digital, 2023)