Email Record: El aprendizaje de una lengua extranjera, L2, en la formaci{acute}on continua