Enviar registro por correo electrónico: El contexto político de la participación comunitaria en América Latina