Enviar registro por correo electrónico: Esbozo semiótico para una metodología de base en ciencias sociales