Email Record: Atenuación e intensificación en géneros discursivos /