Email Record: Pragmáatica, discurs i llengua oral