Email Record: Universos socioespaciales