Email Record: Reflexiones sobre la imitación y la traducción en la academia mexicana del siglo XIX