Enviar registro por correo electrónico: La supervivencia del derecho español en Hispanoamérica durante la época independiente