Enviar registro por correo electrónico: La coordinación "híbrida" desde las perspectivas de Williamson y de Nooteboom