Email Record: Diseño participativo y sustentable /