Email Record: Hacia una pedagogía emancipatoria en nuestra América :