Email Record: Emergencias educativas, ciudadanas y democráticas en Chile y Colombia /