Email Record: Enajenación y aprehensión cultural en tiempos de globalización neoliberal