Email Record: Competencias laborales y procesos de certificación ocupacional