Email Record: Negociación colectiva en la empresa. Respuesta judicial a los problemas prácticos