Email Record: Lumpen, marginación y jerigonça /