Enviar registro por correo electrónico: Inhabiting borders, routes home :