Enviar registro por correo electrónico: Hacia un tiempo de síntesis /